金融危机使人们对货币产生了信任危机，而本月塞浦路斯征收“存款税”计划再次让欧洲雪上加霜。人们开始讨论，当银行货币不再受信任，人们还可以相信什么？绝望的时代呼唤不寻常的措施， 塞浦路斯人取空了ATM来保卫他们的积蓄，或许将他们的积蓄兑换为比特币更加安全，杰夫·贝里克就想将全球第一台比特币ATM开在塞浦路斯！
杰夫·贝里克（Jeff Berwick）
2013年3月25日，证券分析网StockHouse.com创始人及TDV Media公司的首席执行官杰夫·贝里克（Jeff Berwick）宣称，他计划在塞浦路斯开通一台虚拟货币比特币ATM（Bitcoin ATM），方便民众将存款兑换为更加稳定的比特币，以解救深陷金融危机泥沼的塞浦路斯人。杰夫·贝里克认为，随着互联网的发展，“比特币”以及“比特币ATM”才是金融业的未来。
这并不奇怪。近年来欧元区信心危机促进了比特币交易量成长。欧洲资金除移往美国及加拿大避险外，比特币成为一部分人的另类投资目标。 近来，金融危机席卷了塞浦路斯，另比特币再次大幅升值。
根据比特币最大交易网站Mt.Gox提供的数据，比特币在本月5日的价值大约是40美元，到本月21日比特币对换美元最高甚至达到了75美元。疯狂升值中的比特币也许是塞浦路斯人减少损失的一种值得考虑的方案。(Mt. Gox是比特币的主要交易场所。在交易所里比特币持有者可以用比特币换真实的现金。)
扎克·哈维和马特·惠特洛克以及他们的比特币ATM
杰夫·贝里克计划里提到的比特币ATM，是由美国新罕布什尔州两位创业者——扎克·哈维（Zach Harvey）和马特·惠特洛克（Matt Whitlock ）于今年二月份发明的。杰夫·贝里克在他的声明中说：“我相信比特币是货币的未来，从各国央行对它的恐惧中也可以反证这一点。”编译：中国金融自助设备网（atmbox.com）
这是一个大胆的想法，我们只有祝愿杰夫·贝里克的计划成功！
http://www.cnbeta.com/articles/231547.htm