中国区块链应用研究中心：一定要改blockchain 的中文译名

a2924442709

　2016年1月15日，中国区块链应用研究中心第一次理事会在京召开，来自北京、浙江和上海三地的理事们集聚互联网金融博物馆，讨论中国区块链应用研究以及中心建设的相关事宜。浙金网CEO高航参会，并重点介绍了区块链的未来应用前景。
　　值得一提的是，全国人大财经委员会副主任吴晓灵，原保监会副主席、中国金融启蒙中心主席魏迎宁等均出席了此次理事会会议。
　　区块链技术发展加速
　　数字货币底层的区块链技术，如今已经被越来越多人熟悉并接受，这是一个使用全新的加密认证技术和去中心化的机制，维护一个完整的分布式的不可篡改的连续账本数据库，能够让区块链中的参与者在无需相互认知和建立信任关系的前提下，通过一个统一的账本系统确保资金和信息安全。
　　这对金融机构和金融创新来说具有极其重大的意义，相关机构也越来越重视区块链的应用和研究。截至2015年底，已经有超过20家全球顶级的金融机构开始持续探索在金融层面应用区块链技术。
　　此前的2015年12月15日，中国首家互联网金融博物馆牵头发起创立了中国区块链应用研究中心(北京)。紧接着，12月20日，中国区块链应用研究中心(浙江)也成立，浙江省副省长朱从玖到场揭牌。


　　在本次理事会上，根据讨论，理事们达成如下共识：BlockChain的译名一定要面向大众，将继续向公众征集译名，同时启动BlockChain手册、区块链启蒙丛书的编辑出版;公共信用的互相认证，是社会生态的改变，中心愿意参与更多机构的联盟，推动社会启蒙，并努力建立本土标准;未来区块链应用项目将聚焦在三个方面：金融交易、反非法集资和财税领域。
　　浙金网CEO高航：区块链的未来在互联网金融
　　值得一提的是，国内区块链大咖、浙金网CEO高航也出席了本次理事会，并重点解读了区块链的未来应用前景。
　　“区块链到底能做什么?它未来的应用场景是什么?我认为有几个方向值得挖掘。第一，比特币，它发挥了区块链排头兵的作用;第二，交易所，它打通了现实世界与区块链世界的通道;第三，数据存证，像安存这样的公司在数据存证方面已经有了丰富的积累，它接入存证的互联网金融平台交易额已经有2200亿，在这样的技术上叠加区块链技术非常有价值，也能够实现规模化效应。”
　　据高航介绍，去年，安存科技联手浙金网开发出了全国第一个在线交易数据保全平台“无忧存证”，解决了互联网金融交易数据实时保存与公证难题。2015年2月8日，北京方园公证处出具了全球第一份互联网金融交易数据公证书，同时也是全球第一份互联网金融投资者获得的具有法律效应的公证书。
　　“浙金网是国内第一家接入‘无忧存证’数据保全的互联网金融平台，投资人在浙金网所进行的一切交易过程中的细节都被独立实时保存下来，避免了被篡改和删除，交易凭证被永久保存，并且得到了法院和权威公证处的认可。如果有交易纠纷，投资人可以申请公证书，获得法律支援。”
　　高航谈到，如今正处在风口之上的互联网金融，虽然改变了传统金融的商业模式，但金融的本质并未动摇。区块链作为数字货币和信息交互的基础设施将有可能为互联网金融更新换代提供指引与方向。基于区块链技术构建的新一代互联网金融服务，其前景与潜力将是巨大的。

　　浙金网CEO高航(后排右二)出席理事会
　　在此次会议上，全国人大财经委员会副主任吴晓灵也对中国区块链应用研究中心的成立和筹备工作表示了高度认可和支持，并建议：互联网金融能打破垄断、服务长尾，是很好的事情，但是发展过程中出现了混乱，区块链技术要研究以增量的方式，而不是颠覆存量的方式来解决金融中的成本、效率和秩序问题;要尽快为区块链取一个更好的译名，易于接受推广，不能太技术化，小圈子;要关注普惠金融中的应用，对中小企业融资有帮助;可以与国家的协会合作，两条腿走路，建立民间的区块链联盟，与国际组织对接合作。吴晓灵期待中心定期提交工作进展报告，成为推动创新的重要力量。

http://finance.jrj.com.cn/biz/2016/01/20114620450240.shtml