时代周刊：比特币ATM即将来到美国

whoisme

比特币，一种内置加密的在线货币，深受许多自由主义者喜爱，今年将会在美国可以通过特制的ATM机购买。

至少已经有两家公司计划在未来的几个月的时间里在美国的多个城市推出比特币ATM机。Robocoin，一家位于拉斯维加斯的公司将会在今年秋天，在加拿大推出世界上首台比特币ATM机，并且在今年年底一共交货12-15台左右。“我们现在正在处理来自美国的订单，并且将会在12月到明年1月交付。预计会在洛杉矶、佛罗里达、纽约、奥斯汀等地，”Robincoin的CEO Jordan Kelley在回复《时代》杂志的电子邮件中如此说道。

比特币是通过大量计算机计算“采矿”的得来。它不需要类似于美联储的中央机构来管理制造和交换货币。人们可以很容易的传输货币，比特币的交易不能撤销，并且更重要的是，它在很大程度上都是匿名的。比特币就像互联网上的现金。

所以，你可能会有些奇怪，这种数字货币为什么会需要ATM机呢？你可以把它看做是一个自动售货机或者货币兑换柜台，而不仅仅是提供存取款，比特币ATM允许用过户使用现金购买比特币。机器也提供真实世界才有的便利——就像传统的ATM机，你可以通过交易比特币而从ATM机中取出美元。

丝绸之路，是一个专门交易违禁物品的在线黑市，例如违法药品之类，由于网站使用比特币进行交易，所以执法官员对通过使用这种货币而进行的违法行为，包括洗钱之类制造便利，表达出极大的担忧。但是比特币ATM并不会增长这种担忧，因为它实际会回滚那些匿名部分，另外会让比特币更加著名。Robocoin将会要求政府为用户发布使用执照，而将使用面部识别系统匹配执照，并且还会使用手掌扫描仪来进一步确认用户身份。

目前有很多合法的应用支持这种货币——网站 Bitcoin.Travel标记了一张可以使用比特币地点的地图，如在南卡罗来纳州的度假别墅，在俄克拉何马州卖酒的商店和一家在圣地亚哥的律师事务所。“人们喜欢使用比特币的原因是因为比特币背后的基本原则，而不是因为匿名，”Kelley告诉《时代》。“这是一种真正民主的可编程货币，一个真正不属于某个中央机构的货币，但是属于人民。”

不过，从Kelly看来，在美国监管是最主要的障碍，力度远远超过其他国家。作为“货币服务业务”在联邦政府注册是相对简单的方式，但是由于每个州对于监管的许可规定错综复杂，让事情变得非常复杂。

另一家公司，Lamassu，告诉《时代》杂志，在后面的几周时间里，将会有15台比特币运送到13个国家，包括澳大利亚，新西兰，加拿大，中国，巴西，法国，丹麦，芬兰，斯洛伐克，和美国。“第一台在美国的机器将会放在佐治亚州的亚特兰大，”Lamassu的CEO Zach Harvey在一封给《时代》的电子邮件中透露。“第一台将在11月放在西海岸，有许多加州的企业都非常有兴趣，但是由于加州非常严格的金融监管要求，他们可能会选择在华盛顿或者其它州来成立公司。对于纽约也是同样的情况。”

原文：http://business.time.com/2013/09 ... erica-bitcoin-atms/

作者：Denver Nicks

转自 巴比特