数字黄金：比特币背后不为人知的故事

plv86367vpc

2015年FT/麦肯锡最佳商业图书奖揭晓
英国《金融时报》 安德鲁•希尔 报道



2015年FT/麦肯锡最佳商业图书奖(2015 Financial Times and McKinsey Business Book of the Year)的获奖作品是《机器人的崛起：大规模失业的威胁与科技》(The Rise of the Robots: Technology and the Threat of Mass Unemployment)，这本书对工作自动化的未来做出了令人不安和常常令人消沉的分析。

该书作者马丁•福特(Martin Ford)周二在纽约的颁奖典礼上获得了英国《金融时报》和麦肯锡(McKinsey & Company)颁发的3万英镑奖金。

该书反映了部分群体越来越担忧自动化可能对就业——从制造业到专业服务领域的就业——产生的负面影响。该书英国版的副标题警告了“大规模失业的威胁”，美国版的副标题则预言了“一个失业的未来”。

福特是硅谷一家软件开发公司的创始人，他认为“或许需要从根本上重建我们的经济规则”，以减轻机器人和自动化的进步带来的冲击。他提出建立保底的基本收入，即“公民红利”，作为一项根本性的补救措施。

并非所有评委都认同该书提出的解决方案，但无人质疑其论点的力量。

在对入围的六本图书展开激烈辩论时，一名评委形容福特的书对该问题做出了“冷静而全面”的分析。英国《金融时报》主编兼此次评选委员会主席莱昂内尔•巴伯(Lionel Barber)称《机器人的崛起：大规模失业的威胁与科技》“行文紧凑、研究深入，是公共政策辩论领域的又一佳作。”

入围名单以聚焦科技业的图书为主，Basic Books和Oneworld Publications出版的《机器人的崛起：大规模失业的威胁与科技》最终战胜了强大的对手。

其他入围者分别是：
《失去信号：黑莓离奇崛起与惊人陨落背后不为人知的故事》(Losing the Signal: The Untold Story Behind the Extraordinary Rise and Spectacular Fall of Blackberry)，作者杰基•麦克尼什(Jacquie Mcnish)和肖恩•西尔科夫(Sean Silcoff)回顾了黑莓是怎样偏离了航向；

《数字黄金：比特币背后不为人知的故事》(Digital Gold: The Untold Story of Bitcoin)，作者纳塔涅尔•波佩尔(Nathaniel Popper)审视了虚拟货币比特币的崛起；

《音乐如何变免费：一整代人犯下同样罪行的后果》(How Music Got Free: What Happens When an Entire Generation Commits the Same Crime?)，作者斯蒂芬•威特(Stephen Witt)介绍了盗版和对等网络共享(P2P)扰乱唱片业的历史；
《做不完的事：女人、男人、工作、家庭》(Unfinished Business: Women Men Work Family)，作者安妮-玛丽•斯劳特(Anne-Marie Slaughter)在书中讨论了实现性别平衡面临的挑战，

以及《行为不端：解读行为经济学》(Misbehaving: The Making of Behavioural Economics)，作者理查德•泰勒(Richard Thaler)追踪了行为经济学的发展。

自2005年以来，年度最佳商业图书奖的评奖标准一直是“对现代商业问题提供了最令人叹服且最有趣味的深刻见解”。2014年的获奖者是托马斯•皮凯蒂(Thomas Piketty)的《21世纪的资本》(Capital in the Twenty-First Century)。

在此次颁奖典礼上，麦肯锡全球董事总经理鲍达民(Dominic Barton)在典礼上还颁发了“布拉肯•鲍尔”青年商业作家奖(Bracken Bower Prize for young business writers)，获奖者为克里斯托弗•克利尔菲尔德(Christopher Clearfield)和安德拉什•蒂尔奇克(András Tilcsik)。他们计划出版的图书将会探索企业如何能够管控发生灾难性失败的风险。该奖项面向35岁以下作者，专门颁发给那些探讨增长所构成的挑战和机遇的商业图书计划，奖金为1.5万英镑。

译者/彩云

http://www.ftchinese.com/story/001064905